I will check and let you know.But all the DXL files are already exported I think it would be difficult (probably not possible) to find the DXL files which are having compressed attachement and again re-exporting it by uncompressing the attachement.
It would be great if you can hadle it in code to uncompress this type of attachements.