As I see, the PDF is generated with PD4ML v321b3, which is quite old. Obviously it is from our sample Notes database.

If would make sense to replace it with the most recent version – in the meantime we addressed a lot of rendering issues. I’ve attached a PDF generated with one of the new versions – as for me it looks correct.