We could add the reporting only to the forthcoming v4.0 or PD4ML (not expected before October-November 2016).

We do not plan to extend the current PD4ML v3.9.9 with new features. However we could add a prefix to all CSS diagnostics messages, so you’ll have a possibility to filter them from PD4ML’s output and show it to users if needed.